hi?php
$lang['members_section'] = "Member Section";
$lang['members_details'] = "Member details";
$lang['members_landing'] = "Welcome to the member area";
$lang['members_payment_history'] = "Payment History";
$lang['members_ereceipts'] = "eReceipts";
$lang['members_ereceipts_list'] = "eReceipts List";
$lang['members_ereceipts_create'] = "Create an eReceipt";
$lang['members_ereceipts_generate'] = "Generate blank paper receipts";
$lang['members_ereceipts_clients'] = "Clients";
$lang['members_messages'] = "Messages";
$lang['members_tarif'] = "Tariff per consultation";
$lang['members_taxes'] = "Include taxes by default";
$lang['members_no'] = "Membership number:";
$lang['members_formation'] = "Formation";
$lang['members_my_formations'] = "My formations";
$lang['members_see_details'] = "See details";
$lang['members_courses'] = "Continuing education";
/**
* MEMBER SEARCH
**/
$lang['members_filing'] = 'Client records';
$lang['members_my_clients'] = 'Client records';
$lang['members_all_specialization'] = "All services";
$lang['members_fill_schools'] = "Please enter the training programs you graduated from.";
$lang['members_fill_offices'] = "Please fill at least one office.";
$lang['members_search_title'] = "Validating the status of a member";
$lang['members_search'] = "Find a member";
$lang['members_search_submit'] = "Search";
$lang['members_search_no_results'] = "No professionals found matching this search.";
$lang['members_is_member'] = "Member in good standing";
$lang['members_member_contact'] = "Please contact us";
$lang['members_not_member'] = "Nonmember";
$lang['members_search_label'] = "Last Name, First Name, Member Number";
$lang['members_search_last_name'] = "Last Name";
$lang['members_search_name'] = "Name";
$lang['members_search_first_name'] = "First Name";
$lang['members_search_number'] = "#";
$lang['members_search_phone'] = "Phone number";
$lang['members_search_address'] = "Address";
$lang['members_search_status'] = "Status";
$lang['members_my_profile'] = "Profile";
$lang['members_info'] = "Information";
$lang['members_all_regions'] = "All regions";
$lang['members_find_back'] = "Back to listing";
$lang['members_filters'] = "Filters";
$lang['members_services'] = "Services";
$lang['members_services_available'] = "Available Services";
$lang['members_keyword'] = "Keyword";
$lang['members_profile_title'] = "Profile";
$lang['members_results'] = " professional(s) found";
$lang['members_results_map'] = " location(s) found";
$lang['members_results_grid'] = " professional(s) found";
$lang['members_see_result'] = "See profile";
$lang['members_get_ereceipts'] = "Add eReceipts (". format_price(ERECEIPTS_FEE)." fee for each membership)";
$lang['members_get_profile'] = "Add Avantage Plus directory (". format_price(PROFILE_FEE)." fee)";
$lang['members_ereceipts_subscribe'] = "Do you want to use our electronic receipts management features? (". format_price(ERECEIPTS_FEE)." fee for each membership)";
$lang['members_public_profile'] = "Avantage Plus directory";
$lang['members_basic_profile'] = "Online directory";
$lang['members_company'] = "Company name";
$lang['members_company_tooltip'] = "Fill if your company name differs from your own name";
$lang['members_description_fr'] = "Description in French";
$lang['members_description_en'] = "Description in English";
$lang['members_null'] = "None";
$lang['members_vacations'] = "Hello, please note that the association's secretariat will be closed from December 22 to January 7, 2024, inclusively. We'll be happy to respond to your requests as soon as we return. We wish you a holiday season full of love, serenity, and happiness!
For urgent matters, please email info@collectifsante.ca and mention in the subject line: Urgent.";
$lang['members_review_form'] = "Some data you submitted is invalid. Please review the fields in red and resubmit the form.";
$lang['members_bookings_enable'] = 'Do you want to enable online appointment features?';
$lang['members_bookings_new_clients'] = 'Do you accept new clients from the online appointment features?';
$lang['members_bookings'] = 'Online Appointment';
$lang['members_bookingstypes'] = 'Appointment Types';
$lang['members_bookings_calendar'] = 'Connect to your agenda';
$lang['members_bookings_calendar_google'] = 'Connect to Google Calendar';
$lang['members_bookings_settings'] = 'Online Appointments Settings';
$lang['members_bookings_list'] = 'Appointments Calendar';
$lang['members_bookings_create'] = 'Create a new appointment';
$lang['members_bookingsschedules'] = 'Availability Schedule';
$lang['members_blocked_renewal'] = 'Renewal is currently blocked for the association.
Please fulfill the following condition(s) to be able to renew again:';
$lang['members_kinesitherapy'] = 'Are you qualified to give treatments in Kinesitherapy?';
$lang['members_orthotherapy'] = 'Are you qualified to give treatments in Orthotherapy?';
$lang['members_kinesitherapist'] = 'Kinesitherapist';
$lang['members_orthotherapist'] = 'Orthotherapist';
$lang['members_naturopath'] = 'Naturopath';
$lang['members_perinatal_naturopath'] = 'Perinatal Naturopath';
$lang['members_naturotherapist'] = 'Naturotherapist';
$lang['members_massotherapist'] = 'Massage Therapist';
$lang['members_massotherapist_senior'] = 'Senior Massage Therapist';
$lang['members_therapist'] = 'Therapist';
$lang['members_type'] = 'Type';
$lang['members_profile_explanation'] = 'You can activate your public profile in Avantage Plus, our online directory now for the remainder of the year, or wait for your renewal.';
/* MEMBER SURVEY */
$lang['survey_title'] = "MINI-SURVEY";
$lang['survey_intro'] = "
Dear therapists,
In order to offer you the maximum in service and support, the management team suggests the creation of a worker cooperative acting in synergy with the ANPQ/RMQ/ANQ network. Supplementing our exchanges with a new partner will allow us to complement and diversify our business potential. The goal is to offer, through the cooperative, a complete natural and therapeutic product distribution service as well as support to members wishing to market or develop their own creation or range of products. The opportunities are huge and the cooperative will achieve long-term savings that will enrich the entire natural health environment.";
$lang['partenariat_coop_distribution'] = "Do you want the ANPQ/ANQ/RMQ network to establish a partnership with a distribution cooperative?";
$lang['survey_midtext'] = "
Since the founding of our network, we have always encouraged our members to perfect their training by offering various workshops or refresher courses. We believe it is important to stay up to date with the knowledge and advances in our field. With this in mind, we would like to inform you that, as of 2018, continuing education will become mandatory for all our members. The main driver of this change is to meet the standards of the participating insurance companies, which now consider this as essential to the credibility and professionalism of an association. Fifteen (15) hours of continuing education will be required per year. The interest of our members is at our core, so we work hard to propose enriching courses.
In order to maximize quality and consistency, and negotiate cost-effective training, your network could make specific agreements with certain schools and/or trainers.";
$lang['repertoire_souhait'] = "Do you want the ANPQ/ANQ/RMQ network to develop a continuing education directory for your needs?";
$lang['repertoire_use'] = "Would you use this directory?";
$lang['survey_note'] = "Comments or suggestions";
$lang['y-n'] = array(
1 => 'Yes',
0 => 'No'
);
$lang['members_send_submit'] = 'Send';
/**
* MEMBER FIND
**/
$lang['members_video'] = "Video (YouTube or Vimeo)";
$lang['members_find'] = "Find a member";
$lang['members_find_region'] = "Region";
$lang['members_find_select'] = "Please choose a region or a specialisation";
$lang['members_find_specialisation'] = "Services";
$lang['members_find_form_title'] = "Search by region or specialisation";
$lang['members_office'] = "Office";
$lang['members_office_remove'] = "Remove office";
$lang['members_office_new'] = "New office";
$lang['members_office_add'] = "Add an office";
$lang['members_phone'] = "Phone";
$lang['members_extension'] = "Extension";
$lang['members_fax'] = "Fax";
$lang['members_id_file'] = "ID Document";
$lang['members_cellphone'] = "Cellphone";
$lang['members_website'] = "Website";
$lang['members_twitter'] = "Twitter account";
$lang['members_instagram'] = "Instagram page";
$lang['members_whatsapp'] = "Whatsapp number";
$lang['members_linkedin'] = "LinkedIn page";
$lang['members_facebook'] = "Facebook page";
$lang['members_skype'] = "Skype";
$lang['members_invalid_username'] = "Invalid username.";
$lang['members_email'] = "E-mail address";
$lang['members_email_number'] = "E-mail address OR Membership number";
$lang['members_num'] = "Member num.";
$lang['members_number'] = "Membership number";
$lang['members_number_all'] = "Membership number
Example: NA-1000, M-1000 or ND-1000";
$lang['members_number_anq'] = "Membership number
Example: NA-1000";
$lang['members_number_rmq'] = "Membership number
Example: M-1000";
$lang['members_number_anpq'] = "Membership number
Example: ND-1000";
$lang['members_website_visit'] = "Visit the website";
$lang['members_facebook_visit'] = "Visit the Facebook page";
$lang['members_linkedin_visit'] = "Visit the LinkedIn page";
$lang['members_open_skype'] = "Open Profile on Skype";
$lang['members_social_info'] = "Social websites and links";
$lang['members_twitter_visit'] = "Visit the Twitter page";
$lang['members_instagram_visit'] = "Visit the Instagram page";
$lang['members_address'] = "Address";
$lang['members_address_search'] = "Address search field";
$lang['members_address_autofill'] = "Autofill fields";
$lang['members_password'] = "Password";
$lang['members_password_note'] = "Password
Your password is in the box on your renewal form that you received in your mailbox.";
/**
* MEMBER FORGOT PASSWORD
**/
$lang['members_forgot_password'] = 'Forgot password';
$lang['members_forgot_password_back'] = 'Back to login';
$lang['members_forgot_password_link'] = 'I forgot my password';
$lang['members_forgot_password_content'] = '
You can use the form below to retrieve your password. Simply enter the e-mail address linked to your member account and a message will be sent to your inbox.
'; $lang['members_forgot_password_not_found'] = 'No active account matching this e-mail address.'; $lang['members_forgot_password_not_found_other_site'] = 'No active account for this association. Please try again on %s instead.'; $lang['members_not_found_number'] = 'No active account matching this membership number.'; $lang['members_not_found_redirect_link'] = 'This membership number is valid on %s. Click here to log into your member area.'; $lang['members_forgot_password_pending'] = 'The account matching this e-mail address is pending approval.'; $lang['members_forgot_password_not_matched'] = 'The password is incorrect.'; $lang['members_forgot_password_not_sent'] = 'An error occurred while sending your request. Please try again later.'; $lang['members_forgot_password_sent'] = 'Your request was sent successfully. Please check your inbox to recuperate your password.'; $lang['members_new_password'] = 'Set your new password'; $lang['members_new_password_set'] = 'Your password was updated. You can now log in'; $lang['members_new_password_submit'] = 'Submit'; $lang['members_new_password_no_token'] = 'The token is invalid or has expired.'; $lang['members_new_password_content'] = 'You can use the form below to update your password. Simply enter your new password in both fields to confirm it.'; $lang['members_years_experience'] = "Years of experience"; $lang['members_years_experience_tooltip'] = "Please note that experience hours only count from the time you become a member."; /** * MEMBER LOGIN **/ $lang['members_login'] = 'Member Access'; $lang['members_logout'] = 'Log out'; $lang['members_logged_out'] = 'You have been logged out of your account.'; $lang['members_login_submit'] = 'Log In'; $lang['members_login_remember'] = 'Remember me'; /** * MEMBER Receipts **/ $lang['members_receipts_home'] = 'Receipts'; $lang['members_receipts'] = 'Order receipt books'; $lang['members_receipts_free'] = 'Free receipt books'; $lang['members_receipts_error'] = 'You must order at least one receipt book.'; $lang['members_pending_order_error'] = 'A previous order is still awaiting payment.'; $lang['members_receipts_confirmation'] = 'Receipts order confirmation'; $lang['members_receipts_label'] = 'Receipt books'; $lang['members_receipts_submit'] = 'Order receipt books'; $lang['members_order_title'] = 'Order receipt books'; $lang['members_certify_information'] = 'I certify that the information above is accurate.'; $lang['members_certify_information_link'] = 'I certify that the information above is accurate (modify my profile)'; $lang['members_booklets_note'] = '* A receipt book costs $6.00.'; $lang['members_receipts_payment_note'] = '* Your receipt books will be delivered as soon as we receive the payment.« Medicine is the art of imitating the
curative processes of nature » - Hippocrate
Runny nose, sneezing, red eyes, itching... For people living with seasonal allergies, also known as allergic rhinitis, every year it's the same thing: we flee the country, swallow decongestants and antihistamines and restock our tissues.
The main culprits: tree pollen, ragweed and grasses. Is there anything to do with naturopathy to prevent but also to calm seasonal allergy attacks when they occur? Absolutely! Here is a range of interesting solutions to survive and, above all, enjoy the beautiful season in complete serenity:
There are several factors that play a role in the appearance of allergies, including genetics, environmental factors and stress. While we cannot control genetics, we can control environmental factors and stress.
To take care of one's immune system is first of all to adopt a healthy and varied diet, rich in vitamins, minerals and trace elements, but also in phytonutrients of all kinds that act as a medicine for our body. This type of diet will contribute to the health of the immune system and reduce inflammatory factors.
First of all, inflammatory and immune-suppressing foods such as sugar, dairy products and gluten should be avoided as much as possible. These foods can cause intolerance, inflammation and be recognized as "antigen" by the immune system. As for sugar, it should be consumed in moderation, except of course, the natural sugar in fruits. Indeed, a higher sugar level slows down the ability of white blood cells to attack the intruder and a too high sugar intake increases inflammation and cortisol levels which is detrimental to the proper functioning of the immune system.
It will be important to avoid deficiencies in these few key nutrients for a good immune response: Vitamin D, vitamin C, vitamin A, vitamin E, selenium, zinc and protein.
Quercetin is an organic compound of the flavonoid family. According to some studies, it has properties to reduce allergic rhinitis, asthma and inflammation. Here are some foods rich in quercetin: red onions (especially the peel), capers, lovage, apples, red grapes, berries, figs, beans, broccoli.
The health of the intestinal flora, our magical ecosystem that allows for adequate immunity, will be paramount. Scientific links (and more and more of them) have shown links between the appearance of allergies and gut health. A good probiotic supplement will do the trick over the long term to correct the problem or at least improve it. Other tips will also be beneficial, such as adding lacto-ferments to the diet. Think of adding a little organic sauerkraut to your daily diet for example. In addition, our micro-organisms that make up the intestinal flora love variety and color. This is because it provides a large amount of different phytonutrients. Taking prebiotics (Jerusalem artichoke, inulin, dandelion, chicory, yacon) will also help feed the "friendly" bacteria of a healthy flora. Finally, it is wise to avoid preservatives, overcooked meats, deli meats, nitrites, sugar and sweeteners. These are harmful to our microbiota. And finally, adopting lifestyle habits that allow us to better manage stress and greatly promote intestinal health.
Omega 3 essential fatty acids reduce the risk of developing allergies and have anti-inflammatory properties, which can help reduce the symptoms of allergic rhinitis.
Dose: 1-2 capsules per day in addition to a diet rich in omega 3 fatty acids: flaxseed, hempseed, walnuts, fish and seafood.
Quercetin is an antioxidant that is part of the flavonoids, which has properties to modulate the immune system. According to some studies, it could help prevent and alleviate seasonal allergy symptoms, especially by reducing congestion and irritation of the eyes. More conclusive studies have yet to be done, but it is worth trying!
Dose: 100-200 mg capsules, 3 times daily. To be combined with vitamin C for an even more antihistaminic effect.
Nettle is a plant with very interesting antihistamine properties thanks to its quercetin content in addition to containing good amounts of vitamin C.
Dose: As a preventive measure, you can drink a large quantity (2-3 cups per day) of nettle tea every day for several months, at least the 3-4 months before the appearance of allergens in the air. If you like the taste, it is even better to take it daily, for a full year! In "crisis" mode, take a dosage of 1ml of tincture in a little water every 30 minutes until symptoms diminish and up to a maximum of 15ml per day.
German chamomile steam baths can alleviate itching, itchy eyes and redness. Indeed, its essential oils, chamazulenes, which are powerful anti-inflammatories, act on the mucous membranes of the nose and bronchi in addition to having an antihistaminic effect against allergic rhinitis and bronchial constrictions involved in asthma.
Preparation: Pour 1-2L of boiling water on a handful of chamomile flowers and breathe for 10-20 minutes over the jar or pot with a towel over your head. Be careful not to burn yourself! It is also possible to prepare a concentrated chamomile tea, let it cool and soak a cotton cloth to make compresses on the eyes. This is very soothing and will help reduce redness and swelling.
Elderberry, being anti-inflammatory and mucolytic, will greatly help regulate mucous membrane secretions. It also reduces inflammation of the respiratory system, caused by allergic rhinitis. It can be combined with nettle for even more effectiveness.
Dose: Infuse 1 teaspoon in 1 cup of water (fresh or dried flowers). In case of crisis, drink 3 cups per day and up to 1 cup per hour.
This small, common-looking plant has many medicinal properties against allergies. Its leaves and medicinal components reduce histamine hyperactivity, tone the lungs and ease nasal congestion.
Use and dosage: Simply chew a little every day to obtain interesting effects. Otherwise, the juice of plantain leaves can be a solution, although the taste is not very tasty. You can also take the tincture (of the fresh plant) at a rate of 10 to 40 drops, 3 to 4 times a day.
Acupuncture has good results in preventing and controlling seasonal allergies. Acupuncturists usually recommend starting sessions early in the season, in early spring. Combined with naturopathy and a healthy lifestyle, acupuncture can be a great way to get rid of allergic rhinitis!
A HEPA air filter could potentially be beneficial. It filters out many of the allergenic particles in the air in your home. There are also vacuum cleaners with a HEPA filter.